Si el Harvard Legal Aid Bureau no puede ayudarle con su problema legal, las siguientes organizaciones ofrecen servicios de información telefónica y asesoramiento legal, referencias a abogados privados, servicios legales civiles gratuitos, apoyo y ayuda no jurídica y cuestiones penales y de prisionero, y otras informaciones.
Información telefónica y asesoramiento legal
Legal Advocacy and Resource Center
(617) 371-1234
(617) 603-1700
(617) 603-1815
Información telefónica y asesoramiento legal, ayuda pro se, referencias para las cuestiones de derecho civil (vivienda, familia, empleo, consumo, beneficios públicos, la salud, planificación de sucesión, la quiebra o bancarrota).
MA Bar Dial-a-Lawyer
(617) 338-0610
5:30 – 7:30 p.m. en el primer miércoles del mes, los abogados dan respuestas a sus preguntas básicas y ofrecen breve asesoramiento legal.
Trial Court Law Libraries
(617) 878-0339
(800) 445-8989
Bibliotecarios ayudarán con la investigación jurídica.
Referencias a abogados privados
National Lawyer’s Guild
(617) 227-7008
9:00 a.m. – 4:00 p.m. Las referencias á abogados privados en la mayoría de las áreas legales (derechos penales, civiles, discapacidad, y empleo). Consultas telefónicas de 30 minutos por $ 15. Deslizamiento acuerdos baremo puede estar disponible.
Boston Bar Association Lawyer Referral Service
(617) 742-0625
Las referencias a abogados privados para todo tipo de casos. Personas de bajos ingresos reciben una tarifa reducido ($0 – $25 por la primera consulta de 30 minutos).
Middlesex County Bar Association
(617) 494-4150
Se provee asesoramiento gratuito y referencias a abogados privados en cualquier tipo de caso.
Massachusetts Bar Association Lawyer Referral Panel
(617) 654-0400
(866) 627-7577
9:00 a.m. – 4:45 p.m. Referencias á abogados privados para todo tipo de casos. Personas de bajos ingresos reciben tarifa reducida (no más de $ 75/hr). Ninguna consulta por teléfono.
Servicios Legales Civiles Gratuitos
Greater Boston Legal Services (GBLS)
(617) 371-1234
(617) 603-1700
Representación y asesoramiento para la familia (solo para padres con custodia, clínica de divorcio pro se ), la vivienda (desahucios, clínicas pro se, y problemas de vivienda), el salario beneficios públicos, leyes respecto a los salarios y horarios (sólo los inmigrantes), inmigración (el asilo político, las mujeres maltratadas, los menores no acompañados, los problemas de acceso a idiomas), y ayuda con los impuestos.
Cambridge and Somerville Legal Services (CASLS)
(617) 603-1776
(617) 603-2700 (Elder Unit)
Derechos de la discapacidad, la vivienda (inquilinos), y mayores problemas (beneficios, residencia de ancianos, y cuestiones de social security, el acceso a la atención de la salud). Se toman casos en Cambridge, Somerville, Arlington, y Belmont.
Community Legal Services and Counseling Center
(617) 661-1010
Vivienda (desahucios y las audiencias de quejas, de pre-aviso para dejar de fumar), SSI / SSDI, familia (víctimas de violencia doméstica), la inmigración (el asilo político, las mujeres maltratadas, menores no acompañados), y la mediación en base a honorarios de escala móvil.
Volunteer Lawyers Project (VLP)
(617) 371-1234
(617) 603-1700
(617) 603-1815
Quiebra (bancarrota), leyes de consumidores y de familia (no emergencias de violencia doméstica), la tutela de los adultos, la vivienda (propietarios e inquilinos), el empleo, y la defensa de responsabilidad civil.
Disability Law Center
(800) 872-9992
(617) 732-8455
Información, asesoramiento, referencia y representación para cuestiones legales relacionadas con la discapacidad (personas con discapacidad solamente, no hay límite de ingresos).
Tenant Advocacy Project (TAP)
(617) 495-4394
La negación o la terminación de la vivienda pública o subsidiada, la terminación de la Sección 8, vivienda y audiencias de quejas.
Wilmer Hale Legal Services Center (LSC)
(617) 522-3003
Quiebra, los beneficios del gobierno, el empleo, los desalojos (inquilinos solamente), familia (padres con custodia única), las pequeñas empresas, y los préstamos abusivos.
Small Claims Advisory Services
(617) 497-5690
Organización de servicio público a cargo de estudiantes de Harvard que provee información legal gratis sobre la ley de Massachusetts y el procedimiento de escasa cuantía (montos inferiores a $ 2000).
Ayuda y apoyo no jurídica
Cambridge Economic Opportunity Committee (CEOC)
(617) 868-2900
Ayuda y apoyo para cupones de alimentos, MassHealth, y la vivienda (antes de la Notificación de Desalojo, conferencias informales, la negociación). Los ingresos no sean los dispuestos por la financiación. Sirve de Cambridge y sus alrededores.
Cuestiones penales y de prisioneros
Committee for Public Counsel Services (CPCS)
(617) 482-6212
Defensores públicos.
Massachusetts Correctional Legal Services
(800) 882-1413
(617) 482-2773
Servicios civiles legales para los prisioneros
Harvard Defenders
(617) 495-3127
Audiencias para mostrar causa para clientes que van a enfrentar un proceso penal.
Harvard Prison Legal Assistance Project (PLAP)
(617) 878-0339
(800) 445-8989
Servicios legales para los presos.
Otros recursos útiles
Auto-ayuda
Mass Legal Help
Información básica sobre los derechos legales de Massachusetts y formas pro se organizada por las áreas legales más importantes, incluyendo los beneficios, los consumidores, la discapacidad, la violencia doméstica, educación especial, personas mayores, la vivienda y la inmigración.
Massachusetts Lawyers Diary (Red Book)
Números de teléfono de los tribunales de Massachusetts.
Fuera del Area
Mass Legal Services
Proveedores de servicios legales para todos los residentes de Massachusetts con nombre de la ciudad y un mapa interactivo.
Directory of Legal Aid and Defenders Offices (Blue Book)
Proveedores de servicios fuera del estado.
Servicios no legales
Boston Resource Net
Base de datos de proveedores de servicios humanos se pueden buscar por ubicación y área de práctica.
Human Service Referral Directory of Massachusetts (Yellow Book)
Directorio de oficinas de servicios humanos en Massachusetts.
*Foto por Emma Raviv